Fix et Foxi

Oncle Fax est encore une fois en retard. Pas étonnant, car faire ses valises n'est vraiment pas son fort. Il emporte tout et n'importe quoi et, à la gare, il s'aperçoit qu'il a oublié le plus important : son billet de train. Lorsque Lupo découvre une énorme perle en plongeant, il veut bien sûr la garder pour lui tout seul. C'est pourquoi il n'en parle pas à Fix et Foxi et s'attire aussitôt d'énormes ennuis sous la forme d'une huître plutôt acide... L'oncle Fax est furieux. Quelque part, une souris est entrée dans la maison et se sert dans ses réserves. Oncle Fax cherche un piège à souris et le professeur Knox lui apporte son nouveau chat-robot. Fix et Foxi veulent garder et protéger leur nouvel animal de compagnie. Une chasse aux souris sauvage s'engage. Lorsque Makiki trouve une pièce d'or, papa pense qu'un trésor est enterré dans le jardin. Tandis que Pip et Pep lancent de fausses pistes avec de fausses pièces, maman découvre qu'il y a en fait une mine d'or sous le terrain. Lorsque Lucky tombe dans un trou d'excavation à cause de la ruée vers l'or, la famille a de nouveau d'autres soucis.