After a wild party thrown by Karin Lossow's great-nephew, Ben, 16-year-old Florian is found dead in the sauna of a vacation bungalow. Ben's father, Rainer, Karin's nephew, whom she lost touch with long ago and who works for the Munich police, arrives on the scene. He quickly gets involved in the investigation, as his son is a suspect: like the deceased Florian, Ben was deeply in love with Felice. Based on Felice's behavior, Inspector Norgaard suspects that she was raped. In addition, Ellen makes a private discovery that will change her life: she is pregnant.
After a wild party thrown by Karin Lossow's great-nephew, Ben, 16-year-old Florian is found dead in the sauna of a vacation bungalow. Ben's father, Rainer, Karin's nephew, whom she lost touch with long ago and who works for the Munich police, arrives on the scene. He quickly gets involved in the investigation, as his son is a suspect: like the deceased Florian, Ben was deeply in love with Felice. Based on Felice's behavior, Inspector Norgaard suspects that she was raped. In addition, Ellen makes a private discovery that will change her life: she is pregnant.