La Vie des autres

Berlin-Est, 1984. La Glasnost est encore loin ; la population est sous la coupe du ministère de la Sécurité d'État (Stasi), la police secrète est-allemande. La Stasi est considérée comme l'un des services de renseignement les plus efficaces au monde. L'objectif de la Stasi était de tout savoir. Le dramaturge à succès Georg Dreyman (Sebastian Koch) et sa compagne, l'actrice Christa Maria Sieland (Martina Gedeck), sont des vedettes intellectuelles populaires en RDA. Mais leurs actions et surtout leurs pensées ne sont pas toujours conformes à l'idéologie de l'utopie socialiste. Le ministre de la culture s'intéresse de près à Christa-Maria et charge l'agent de la Stasi Wiesler (Ulrich Mühe) de les écouter. Comme d'habitude, le bureaucrate Wiesler s'acquitte consciencieusement de sa tâche. Au-dessus de leur appartement, dans le grenier, il écoute leur vie jour et nuit. Mais plus il est attiré dans leur monde de pensées, plus il lutte pour maintenir sa loyauté envers l'État. Un chef-d'œuvre !