Baltic Crimes

Après une soirée de débauche organisée par Ben, petit-neveu de Karin Lossow, Florian, 16 ans, est retrouvé mort dans le sauna d'un bungalow de vacances. Arrive le père de Ben, Rainer, le neveu de Karin, qu’elle a perdu de vue depuis longtemps et qui travaille pour la police judiciaire de Munich. Il s'immisce rapidement dans l'enquête, car son fils est un suspect : tout comme le défunt Florian, Ben était profondément amoureux de Felice. D'après le comportement de Felice, la commissaire Norgaard soupçonne qu’elle a été violée. En outre, Ellen fait une découverte privée qui va changer sa vie : elle est enceinte.